Ungarisch-Englisch Übersetzung für megjavít

break
us
If the vase falls to the floor, it might breakIn order to tend to the accident victim, he will break the window of the carHis ribs broke under the weight of the rocks piled on his chest
mendMy trousers have a big rip in them and need a mendMy trousers have a big rip in them and need mendingWhen your car breaks down, you can take it to the garage to have it mended

repair
us
When I brought it back I was told it was not worth repairing and that there was no one to repair it. Amikor visszavittem, azt mondták, hogy nem érdemes kijavítani, és nincs is, aki megjavítsa. If a tap is leaking, the answer is not to turn it off, but to repair the pipe. Ha egy csap csöpög, nem az a megoldás, hogy elzárjuk, hanem hogy megjavítjuk. Consumers, however, will not be guaranteed an uncompromised standard of safety in the repaired vehicle. A fogyasztók felé azonban nem garantálják a megjavított jármű kifogástalan biztonsági szintjét.